Tell a friend about this page
16239
TERZA PAGINA WORLD
Tell a friend about this page
Welcome to the World's Arts Journal. International Arts, Culture, Ideas.
Rubriche

...and more



Maria Teresa Santalucia Scibona:
l’agnello docile-Desdemona ed il tocco di Blake
Un’analisi de IL TEMPO SOSPESO E LA VITA SEDUTA

di Rina Brundu

Dedica
Non al tuo Spirito, ma a Te

L'immaginazione non è uno stato mentale:
è l'esistenza umana stessa
William Blake


IL TEMPO SOSPESO E LA VITA SEDUTA(1) di Maria Teresa Santalucia Scibona è una raccolta di elegie, divise in tre gruppi, trattanti i temi dell’Amore, dell’Amicizia e dello Spirito. L’introduzione è data da alcune liriche sciolte tese ad introdurre il poeta, i luoghi e i modi dell'anima, trasformandosi, di fatto, in ZONA FRANCA(1989) necessaria a presentare la specialissima condizione della maschera parlante.

                                        Noi che non lesinammo
                                          sacrifici e fatiche
                                          invecchiando si rimpiange le mille
                                          cose che non presero corpo.

                                          Ora trasformati in paria
                                          vogliamo tamponare
                                          ricordi che s’avventano,
                                          ponendo le transenne al cuore.


ZONA FRANCA è dunque MANIFESTO d’intenti ma, a livello strettamente lirico, diventa “siepe” che delimita ed esalta il viaggio dell’io-lirico.

Il tono proposto è invece fermo, alto, laddove i richiami alla terra di Siena, o il campo semantico di composizioni quali PALIO (1989), raccontano di un sentito orgoglio atavico; ma, ad un tempo, sa essere tono gentile, dolce, come solo si addice ad una “piccola lucciola che illumina silente le cupe notti dell’altrui solitudine”.


Elegie per l’amore
(11 liriche)

E' proprio in virtù di questo varietà di toni, spesso in opposizione, che colpisce, in ANCORA UNA VOLTA (1979), lirica introduttiva alle ELEGIE PER L'AMORE, il personalissimo, inaspettato, richiamo ad una straordinaria eroina shakespeariana: Desdemona, moglie del Moro di Venezia, Otello.


                                         Ancora una volta
                                           in nome di un amore
                                           che non senti,
                                           profani la mia vita.
                                           Docile come agnello
                                           assecondo la tua ira
                                           impetuosa che si accanisce
                                           sulla mia fragile apparenza
                                           ma in realtà sono
                                           io la più forte.


Del fortunato character del Bardo di Stratford-upon-Avon, la persona loquens riprende, oltre il più superficiale tocco di amante addolorata, il richiamo alla purezza e alla fragile apparenza della white-ewe (2) per eccellenza. Ma è soprattutto il deciso statement in chiusura, a completare il quadro più veritiero di uno spirito-femminile-incarnato molto più agguerrito e forte.  Desdemona, eroina intelligente, lascia infatti la casa del padre Brabantio, senatore della Repubblica, per sposare il Moro Otello, trasformando la privata esperienza sentimentale in uno spregiudicato atto di indipendenza, come solo poteva essere quello teso ad abbattere la barriera tra i sessi nella società patriarcale veneziana del tempo.

Dotato di questa ben identificata, quanto aristocratica identità, l’io-lirico si muove oramai libero di esplorare le variegate galassie dell’Universo-Amore, quanto mai determinato ad abbattere ogni possibile barriera moderna. Anche fisica. Interrogando i miti dedicati (SAN VALENTINO – 1989), indugiando senza disagio sui sapori e gli odori della passione fisica (SMANIE D'AMORE A LORD NELSON BEACH – 1989), riprendendone l’anelito religioso (ELOGIO DELLA DONNA IDEALE), dando respiro alla sua vena folle, al conflitto intellettuale, alle mai dimenticate ragioni degli affetti e della naturale ricerca della felicità dell’Essere, il viaggio di educazione sentimentale infine si completa.

Caratteristica principale della musica-dell’anima regalataci da Maria Teresa Scibona in questi componimenti, è la notevole qualità pittorica ed estetica, capace di esistere anche senza l’eccessivo ricorso a figure retoriche di rito. Alla base di questa possibilità sta, ritengo, il sorprendente tocco visionario e mistico, riconducibile ad un Blake sui generis (3), chiaramente identificabile anche nell’ultima strofa de LA STANZA CELESTE (1993) e nelle incalzanti "questioni" che pone.


                                       La rivolta è latente,
                                        Eva sfinita dal pianto
                                        sospira invano
                                        comunione d'intenti.
                                        Puerile ostinazione.
                                        mistura di fiele e giulebbe.
                                        Quale sarebbe il sogno?
                                        La sua è una ragnatela
                                        di battaglie perdute.
                                        Dove è svanita la passione ardente?



Elegie per gli amici
(14 liriche)

Le ELEGIE PER GLI AMICI propongono il ritorno ad un modus più severo che inizia con l’APOLOGO (1992) dedicato ad Anton P. Cechov.

Tale modus si sublima con la straordinaria finestra sull’attualità aperta da VAGONE BLINDATO (1990). Il ricordo delle battaglie di Timişoara, iniziate con la protesta dei parrocchiani contro il trasferimento forzato del pastore riformato László Tőkés e culminate con un intero Paese liberato dalla dittatura comunista, diventa vero  e proprio omaggio al mai servile “animo del rumeno”.

         ………………………
         ………………………
                                       Nei borghi rassegnati
                                       il popolo vassallo
                                       lacera le bandiere
                                       con la stella ingannevole.
                                       L'uragano dilaga
                                       sfida la traiettoria,
                                       d' arroganti proiettili.

                                       S'ingorga il sangue purpureo
                                       sul selciato di Timisoara
                                       come l'uva pigiata
                                       che la terra ha nutrito.
                                       Mille vilipesi feriti
                                       chinano il capo assorti.

                                      Le madri scarmigliate
                                      cullano con cautela
                                      i figli morti.
                                      Giovani insorti
                                      sugli spalti blindati
                                      con la voce arrochita
                                      gridano libertà.


La LETTERA (1991) dedicata a  Mario Verdone rimarca invece il valore terapeutico delle felici intese dell’anima.

                                        Già non mi sento sola.
                                        Il cuore spento
                                        e disabitato
                                        è illuminato dal conforto
                                        dell’amicizia.


Perché sono solo codeste le forze che davvero possono contro gli ostacoli apparentemente insuperabili proposti dal Tempo, e dunque permettono all’io-che-scrive-poesia di rivolgersi con la stessa passione agli artisti che sono e a quelli che furono (NOTTE STELLATA – 1989). É l’amicizia che concede di esplorare le insondabili ragioni dell’intelletto, il suo desiderio di solitudine, così come la spasmodica attesa di una visita. Di una visita dell’Amico. Di colui che diventa, per se stesso, regalo dell’Esistere.  E tra un incontro e l’altro, lo scorrere dei giorni propone storie che poi diventano la nostra Storia. Momenti da ricordare con nostalgia. Momenti da immortalare con il mito, anche pagano, e con un più sostenuto uso delle possibilità dell’imagery. Con un tocco di quella malinconia che, permeando anche creazioni quali LUCI D’AUTUNNO (1992), dedicata a Mario Luzi, si propone come plausibile trait-d-union emotivo tra la prima e la seconda parte de IL TEMPO SOSPESO.


                                        La gioventù cascatella bizzosa
                                        precipita e svanisce
                                        con incurabile candore
                                        lungo i fianchi del tempo.

                                        Alla merce di chiunque
                                        non siamo più
                                        quello che eravamo.
                                        La mano un tempo bellicosa
                                        scarta e manca il bersaglio.

                                        Ancora molte frecce
                                        reclama 1 'arco,
                                        ma grava sul tremulo passo
                                        il fardello delle mansioni.

                                        Il vento lieve della sera
                                        col suo brusio malinconico
                                        rimemora nostalgie perdute,
                                        l 'ardimentosa sventatezza
                                        della fugace primavera.

                                        Il vecchio tiglio
                                        abbigliato di ruvida corteccia
                                        attende sereno
                                        Colei che dona la quiete.

                                        I suoi rami protesi
                                        sfiorano il cielo.
                                        La sua fresca ombra
                                        ridona tesori accumulati.



Elegie per lo Spirito
(8 liriche)

IL GIARDINO INTERIORE (1992), componimento d’apertura delle ELEGIE PER LO SPIRITO, è chiara metafora, porta d’ingresso verso discorsi altri. Soprattutto, è estrinsecazione di una opposizione ESTERIORE/INTERIORE, CORPO/SPIRITO che, a diversi livelli, percorre l’intero lavoro.  Ecco dunque che, nel proseguo del viaggio dell’anima, compare per la prima volta il dubbio (FORSE, 1989), accompagnato dalla necessaria realizzazione della duttilità del dolore, perché, tutto considerato, “soltanto chi soffre possiede la chiave d’oro della conoscenza” (IL TEMPO DEL DOLORE, 1989).

O forse si tratta ancora una volta di vaga illusione, di subdolo palliativo procurato dall’intelletto nel tentativo di compensare i limiti oggettivi dello Spirito incarnato?
Ne deriva che, pur essendo “queste inutili mani…. tralci secchi e nodosi che non sanno pregare” lo Spirito in pena si accosta,

                              ……..con tremore
                             all 'ardente roveto del Tuo amore
                             che brucia e non consuma.

                             Nella tenda dell'anima
                             lacerata da false certezze
                             e dal vento insinuante del dubbio,
                             attendo la Tua visita Signore,
                             “et a peccato meo munda me.”
                             Rendimi il senso profondo dello Spirito
                             e “la gioia di essere salvata.” (RUAH, 1991)


A MARIA MADRE DELLA MISERICORDIA (1991) diventa perciò vera e propria preghiera, accorata richiesta d’aiuto per “La mia non vita oscura e solitaria….” dove “Tutto sembra che sfugga, tutto continua ad avvenire senza di me” (UNA VITA SEDUTA, 1992).

Supplica recitata giusto un attimo prima che il viaggio del pellegrino giunga al suo naturale capolinea. Giusto un attimo prima che venga posta la parola fine. Giusto un attivo prima che la riacquistata serenità dello Spirito, lo porti a gioire del prossimo ritorno ad una più congeniale esistenza disincarnata. Giusto un attimo prima che l’intelletto possa finalmente guardarsi indietro per riconsiderare, con la dovuta ironia, le miserie del percorso compiuto, insieme all’immancabile EPIGRAFE (1992) bugiarda. Blake birichino.

                                       Vita appassionata
                                        tu non mi rubi la scena.
                                        Con una trama mediocre
                                        ho recitato la mia parte:
                                        un ‘odissea di tristezze
                                        e di borghesi virtù.

                                        Declina l’ombra della notte.
                                        la casta aurora già entra
                                        nel cuore delle cose.
                                        Serena attendo
                                        l’ultima chiamata.
                                        Cosa declameranno
                                        nell’epigrafe bugiarda?



(1) IL TEMPO SOSPESO E LA VITA SEDUTA di Maria Teresa Santalucia Scibona, Prospettiva Editrice, 2001.
(2) “Your heart is burst, you have lost half your soul; / Even now, now, very now, an old black ram / Is tupping your white ewe” (I.i.87–9), Othello by William Shakespeare. NDA: Nello specifico, il focus non è sulle connotazioni razziali della metafora “white ewe” (i.e. l’agnello bianco Desdemona in opposizione al black ram Otello), quanto piuttosto sulla più tradizionale significazione legata alle innegabili virtù della specialissima fanciulla in questione, ricordate anche dallo stesso padre Brabantio.
(3) William Blake (Londra, 28 novembre 1757 – Londra, 12 agosto 1827) è stato un poeta visionario, incisore e pittore inglese.


Dublin, 16/05/2009
Copyright MMIX
All rights reserved ©




NOTA:
Voglio ringraziare pubblicamente Maria Teresa per le parole di stima e per l'apprezzamento mostrato per questo breve saggio. Apprezzamento che l'ha portata ad inserire Terza Pagina nella homepage del suo sito (sotto).
Maria Teresa è per me esempio compiuto di come dovrebbe essere un vero artista, è esempio perfetto delle anime che vorrei abitassero questo piccolo angolo di mondo, ma soprattutto è straordinario traguardo di vita.  Spirito da cui imparare, nella certezza che sia proprio quella la gioia più grande.  Grazie.                                                                                                                     Rina Brundu, Dublin 18.05.2009
















Il valore della cultura si rivela nel modo più chiaro quando una persona colta prende la parola a proposito di un problema che sta fuori dall'ambito della sua cultura.
[Karl Kraus, Detti e contraddetti (Pro domo et mundo, Di notte), Adelphi, Milano 1992, p. 117]
SAGGI
www.terzapaginaworld.com                              www.villanovastrisaili.com
Ringraziamenti
Collaboratori
Newsletter
L'articolo del mese
Links
Chi sono
Sala Stampa
Cultura
Narrativa
Saggi
Poesie
Speciali
Concorsi
Classics
Collabora
Giallografia
TP Book Review
English




L'Indizio Nascosto